In Nederland spelen bijnamen van voetballers geen grote rol.
Ze bestaan wel, maar redden het niet tot het shirt. Dennis Bergkamp kreeg in Engeland de bijnaam 'The non-flying Dutchman' vanwege zijn vliegangst.
Memphis Depay wordt liever Memhpis genoemd, en speelt onder die naam. Ook de huidige aanvoerder van Oranje speelt tegenwoordig met zijn voornaam op het shirt. Virgil van Dijk heeft gewoon Virgil op het shirt staan, terwijl de meeste spelers de achternaam op het shirt hebben.
Edwin van der Sar werd door vrienden en teamgenoten gewoon 'Sar' genoemd. Spelers krijgen voor de grap een bijnaam in de kleedkamer maar deze zijn niet alijd bekend bij het publiek. De bijnamen zijn in veel gevallen afkortingen van de naam.
Bobby is bij Real Madrid de bijnaam van Endrick. Toen de jonge spits werd gevraagd naar zijn voorbeelden gaf hij een verrassend antwoord. Eén van zijn idolen is de Engelse wereldkampioen Bobby Charlton. Sinds dat interview kreeg hij van zijn teamgenoten een nieuwe bijnaam.
Ruud Gullit werd 'De Zwarte Tulp' genoemd. Deze bijnaam had te maken met 'De Zwarte Parel', wat de (internationale) bijnaam was van Pelé. Zijn echte naam was Edson Arantes do Nascimento.
Braziliaanse topvoetballers
Het zijn vooral de Brazilianen die de bijnamen tot voetbalnamen hebben omgetoverd. Velen zijn alleen bekend bij die naam, en niet bij de echte naam. Of ze staan bekend om de voornaam, zoals in het geval van Romario en Ronaldo (R9).
De naam Ricardo Izecson dos Santos Leite zegt de meeste voetballiefhebbers niet erg veel.
Ricardo krijgt vanwege de 'ca' in zijn naam de bijnaam Kaka van vrienden en familie. Dat begon met zijn kleine broertje, die niet in staat was zijn echte naam uit te spreken.
Kaka wordt in 2002 wereldkampioen met Brazilië. Later maakt hij veel indruk in Europa bij AC Milan. Dat doet ook Givanildo Vieira de Sousa, die beter bekend is als Hulk. Hij speelt in Europa voor FC Porto en Zenit Sint-Petersburg.
Over zijn bijnaam bestaan verschillende verhalen. Maar het lijkt erop dat het van zijn vader komt. Hij was een grote fan van acteur Lou Ferrigno, die de rol speelde van de soms angstaanjagende Hulk. Vader Djovan begon zijn kleine zoon zo te noemen.
Ricardo Rogerio de Brito kennen voetballiefhebbers als Alemão. Als beschermer van Diego Maradona is 'De Duitser' succesvol bij Napoli. Hij wordt zo genoemd vanwege zijn lichte huidskleur en blonde haar. Bij Napoli wint hij de UEFA Cup en de landstitel.
Vrijwel niemand weet wie Arthur Antunes Coimbra is. Zeg je Zico, dan krijg je een andere reactie. De nummer 10 van Flamengo en Brazilië krijgt zijn bijnaam van familie. Kleine Arthur wordt eerst Arthurzinho genoemd en daarna Arthurzico. Uiteindelijk gaat hij door het leven als Zico.
Reservespelers
Op een dag zit ik als jongen van 18 op de bank als reserve naast een speler van CL-niveau.
Het is een wedstrijd van het tweede elftal van Excelsior. Hij is te laat gekomen, en moet daarom zijn plek afstaan. Als speler van het eerste zou hij natuurlijk gewoon starten.
Zijn verhuurperiode bij Excelsior is vast niet geworden wat hij ervan had verwacht. Eerder scoorde hij namelijk voor Feyenoord in de Champions League. Zijn doelpunt in de wedstrijd tegen Rösenborg was de winnende goal.
Een paar minuten voor tijd maakt Wanderson de Paula Sabino de 1-0 voor Feyenoord in De Kuip. Somalia krijgt die bijnaam omdat hij lang is en een donkere huidskleur heeft. Voor zijn Braziliaanse vrieden lijkt hij op iemand afkomstig uit dat verre land.
Een aantal andere voorbeelden zijn:
Garrincha – Manuel Francisco dos Santos (Lees hier meer over Garrincha)
Tostão – Eduardo Gonçalves de Andrade
Cafú – Marcos Evangelista de Morais
Dunga – Carlos Caetano Bledorn Verri
Bebeto – José Roberto Gama de Oliveira
Daarnaast zijn er nog de spelers die liefkozend net iets anders werden genoemd. Ronaldo werd Ronaldinho, Fernando werd Fernandinho en Raphael werd Raphinha. In het Nederlands zouden we er het woord 'kleine' voor hebben gezet.
Als laatste zijn er de namen die onderscheidend moeten zijn. In de tijd van twee Juninho's op het hoogste niveau werd de één Juninho Paulista genoemd, en de ander Juninho Pernambucano. Hij was in het verleden de aanvoerder van een zeer sterk Olympique Lyon.
Vandaag kennen we Lucas Paqueta. Zijn voornaam is Lucas terwijl Paqueta een verwijzing is naar het eiland vlakbij Rio de Janeiro waar hij afkomstig van is.
Lees Hier Meer:
De Braziliaanse aanvallers die de wereld teleurstelden
Geschreven door: Freddy Gomes
